DAYS OF DECEMBER

DAYS OF DECEMBERJoulukuun päivät tuntuvat vaihtuneen ihan liian nopeasti. Tämän vuoden työkiireet alkavat pikkuhiljaa helpottamaan ja tulevan vuoden haasteet kolkuttavat ovella.

Joulu on ihan kohta, päivät menevät niin nopeasti!

Kuten perheemme 5-vuotias kuopus alkoi jo kuun alussa päiviä laskiessaan sanoa. Esikoinen odottaa aattoa enemmän sitä päivää kun saamme kantaa joulukuusen kotiimme. Se päivä koittaa perinteisesti aatonaattona.

Blogeista, Instagramista ja Pinterestistä olen silmäillyt [hieman kateellisena] muiden upeita jouluaskarteluja. Olisipa meilläkin.

En silti aio ottaa joulusta stressiä. Olemme valmistautuneet jouluun hyvin pienesti. Siivoamalla. Laittamalla lastenhuoneen ikkunalle joulutähden, ripustamalla pallovalot olohuoneen kattoon. Leipomalla joulutorttuja ja pipareita. Juomalla glögiä ja keskustelemalla joulun toiveista.

DAYS OF DECEMBER
Gingerbread cookies made with old and precious mold.

Lasten toiveet joulusta ovat tänä vuonna olleet varsin maltillisia. Toinen haluaa laittaa kuuseen kaikki pallot ja toinen muut koristeet. Lahjoista toivelistalle on kirjoitettu muutama tärkein.

DAYS OF DECEMBER
Our little Christmas tree has already lost it’s needles. | Kuvassa oleva, lokakuussa hankittu pieni joulukuusi on ehtinyt jo varistaa neulasensa.

Aion viettää lasten kanssa joulun aikaan kotona kokonaiset kaksi viikkoa. Osin töitä tehden, osin lomaillen. Tarkoitus on hengähtää ja koota ajatuksia ja suunnitelmia tulevalle vuodelle.

Rentouttavaa joulunaikaa!


Feels like the days of December have passed by too quickly this year. Christmas is here after three nights.

We have prepared for Christmas by baking gingerbread cookies and cleaning our home. With hanging a star to the only window of our kids room. By drinking glogg and talking about everyone’s wishes for Christmas.

I´m going to stay home with kids for next two weeks. Partly having vacation, partly working and planning some things for next year.

I wish you all a relaxing Christmas.

DAYS OF DECEMBER


Facebook | Instagram | Twitter | Pinterest ]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s